Cutting My Fingers Off (tradução)

Original

Turnover

Compositor: Austin Getz

Eu achei uma foto que tiramos
Quando trouxemos no ano novo,
É difícil olhar mas eu lembro.
Você usava um vestido cocktail ignorando os arrepios no seu pescoço
O nome desgraçado da sua roupa para mantê-la aquecida.
Você sempre dizia que cada pensamento que eu tinha era geométrico

Eu não podia pensar fora das minhas próprias linhas.
Eu espero que você esteja bem, e me desculpe se eu desperdicei o seu tempo
Nunca tive a intenção de fazer você partir.
De fazer você partir,
De fazer você partir, de fazer você partir, eu nunca quis que você partisse
Você pode ser uma estranha agora e eu queria que você soubesse

Eu quis dizer o que queria dizer.
E todos os sonhos que eu já tive foi de mim mesmo,
E todos os sonhos que eu já tive tem sido de
Uma vista melhor com 10 meses de verão,
Perder você é como cortar meus dedos fora.
E mesmo com esse verão,
Sem você eu prefiro cortar meus dedos fora.