I Would Hate You If I Could (tradução)

Original

Turnover

Compositor: Não Disponível

Eu ouvi dizer que você está dizendo a todos os seus amigos que você terminou comigo
Como se você sempre soubesse que as coisas não iriam dar certo
E estive ouvindo coisas de pessoas com quem não quero falar
Como se fosse importante saber com quem você está dormindo agora
Posso apagar da minha mente qualquer coisa que você disse ou
Qualquer tempo que passamos juntos?
Eu não quero perder outra célula em uma memória
Quando você é apenas mais uma amante sem sentido

Esqueça as noites que passamos rindo
Até de manhã no chão do seu quarto
Sem pensar na sua colega de quarto dormindo na sala
Esqueça os dias que desperdiçamos na cama, enrolados
A fumaça ainda na sua respiração
Despida e prendendo-a na parede
E eu juro que eu ouvi você falando enquanto eu estava agitado no meu sono
Você estava sempre tentando caminhar em círculos em volta de mim
Eu estava fora uma noite quando vi você e você me congelou onde eu parei
Eu te odiaria, eu te odiaria se eu pudesse

Esqueça as noites que passamos rindo
Até de manhã no chão do seu quarto
Sem pensar na sua colega de quarto dormindo na sala
Esqueça os dias que desperdiçamos na cama, enrolados
A fumaça ainda na sua respiração
Despida e prendendo-a na parede
Eu te odiaria mas ainda não terminei
Eu te odiaria mas ainda não terminei

Mesmo que você, esteja em cima desse pedestal, a hora chegará
Quando você vai desconstruir a si mesma e refazer o que você é
Quando isso acontecer você vai se lembrar de mim e das palavras que eu disse
E pensar como você jamais poderia ter ficado tão longe
Mesmo que você, esteja em cima desse pedestal, a hora chegará
Quando você vai desconstruir a si mesmo e refazer o que você é
Quando isso acontecer você vai se lembrar de mim e das palavras que eu disse
E pensar como você jamais poderia ter ficado tão longe